Pripremili: Gordana Tadić, Duško Medić / Vizual i grafikoni: Kulturni centar Kaleidoskop

Umetnici o budućnosti sakralne umetnosti u digitalnom prostoru.
Istraživanje u okviru projekta „Svetlost Logosa: Digitalno umrežavanje, obrazovanje i inkluzija za održivi razvoj savremene sakralne umetnosti” 24. jun – 22. jul 2026.

Jedna anketa • dve jezičke verzije • objedinjeni rezultati
O projektu
Kulturni centar Kaleidoskop realizuje projekat posvećen savremenoj sakralnoj umetnosti „Svetlost Logosa: Digitalno umrežavanje, obrazovanje i inkluzija za održivi razvoj savremene sakralne umetnosti”. Projekat je podržan kroz Međunarodni fond za kulturnu raznolikost UNESCO-a (IFCD) i sprovodi se u skladu sa principima i ciljevima Konvencije UNESCO-a iz 2005. godine o zaštiti i unapređenju raznolikosti kulturnih izraza.
Ovaj multidisciplinarni projekat obuhvata istraživanja, edukaciju, međunarodnu saradnju i razvoj novih digitalnih sadržaja. Jedna od njegovih ključnih aktivnosti jeste izrada dvojezične digitalne platforme posvećene savremenoj sakralnoj umetnosti, koja će biti integrisana u portal Kaleidoskop media.
Da bi buduća platforma bila oblikovana prema stvarnim potrebama umetnika i publike, njenoj izradi prethodilo je istraživanje „Mapiranje potreba sakralnih umetnika i interesovanja javnosti“. Istraživanje obuhvata dve ankete (među umetnicima i građanima), čiji će nalazi, zajedno sa zaključcima stručne fokus grupe, usmeriti sadržaj i funkcije nove platforme.
U nastavku predstavljamo rezultate ankete, sprovedene među umetnicima i stručnom javnošću, od 24. juna do 22. jula 2026. godine. Podaci pokazuju ko su učesnici istraživanja, sa kojim se izazovima suočavaju, kakvu podršku očekuju i koje sadržaje i mogućnosti smatraju najvažnijim za razvoj savremene sakralne umetnosti. Rezultate anketiranja građana predstavićemo u narednoj objavi.
Kompletno anketno istraživanje dostupno je za preuzimanje u PDF formatu OVDE.

O istraživanju
Šta je umetnicima, ikonopiscima, freskopiscima i drugim stručnjacima potrebno da bi savremena sakralna umetnost bila vidljivija, dostupnija i bolje povezana u digitalnom prostoru?
U okviru projekta „Svetlost Logosa” sprovedeno je istraživanje o navikama, potrebama i očekivanjima umetničke i stručne zajednice. Posebna pažnja posvećena je budućem digitalnom portalu: sadržajima koje bi trebalo da ponudi, profesionalnim uslugama koje bi umetnicima bile korisne i načinu na koji bi mogao da poveže lokalnu i međunarodnu scenu.
Anketa je sprovedena od 24. juna do 22. jula 2026. godine. Prikupljeno je 165 odgovora: 145 putem upitnika na srpskom i 20 putem upitnika na engleskom jeziku.

Kako čitati rezultate
Nisu svi učesnici odgovorili na svako pitanje, jer pojedina polja nisu bila obavezna. Zbog toga će uz svaki procenat biti naveden i broj odgovora na koji se odnosi. Kod pitanja sa mogućnošću izbora više odgovora zbir procenata može biti veći od 100 odsto.
Šta anketa već jasno pokazuje
Rezultati ne ukazuju na potrebu za još jednom pasivnom internet prezentacijom. Umetnička zajednica očekuje pouzdano i redovno ažurirano mesto koje objedinjuje profesionalnu vidljivost, informacije o događajima, stručno usavršavanje, međunarodno povezivanje i nove mogućnosti predstavljanja rada.
Pet ključnih nalaza
Odgovori daju veoma jasnu početnu sliku: interesovanje za portal je visoko, ali njegova vrednost neće zavisiti samo od izgleda, već od korisnosti, pouzdanosti i mogućnosti koje pruža umetnicima.
Specijalizovani portal doživljava se kao stvarna potreba
92,6% učesnika koji su odgovorili na ovo pitanje, 150 od 162, smatra da je specijalizovani portal potpuno ili delimično potreban. To je najsnažniji signal da postoji publika za objedinjeni digitalni prostor savremene sakralne umetnosti.
Društvene mreže su glavni kanal, ali ne i dovoljna osnova
89,1% ispitanika, odnosno 147 od 165, navelo je društvene mreže kao jedan od načina praćenja savremene sakralne umetnosti. Budući portal zato ne treba da ih zamenjuje, već da postane pouzdana baza sadržaja do koje društvene mreže vode publiku.
Najviše se traže korisne i redovno ažurirane informacije
82,7% učesnika koji su odgovorili na pitanje o sadržajima želi tekstove i materijale o savremenim praksama i tehnikama, dok 73,9% svih ispitanika želi kalendar događaja. Portal se, dakle, očekuje kao radni izvor znanja i informacija, a ne samo kao izložbeni prostor.
Profesionalna vidljivost treba da vodi ka konkretnim prilikama
68,7% učesnika želi lični profesionalni profil. Međunarodnu promociju smatra korisnom 58,3% učesnika, a međunarodne virtuelne izložbe 55,8%. Umetnicima je važno da predstavljanje rada bude povezano sa umrežavanjem, izlaganjem i izlaskom pred novu publiku.
Zajednica je spremna da portal preporuči
85,4% učesnika koji su odgovorili na ovo pitanje, 140 od 164, navelo je da bi takav portal definitivno preporučilo kolegama i studentima. Visoka spremnost na preporuku predstavlja važnu osnovu za organski rast buduće platforme.

Ko je učestvovao u anketi?
Uzorak okuplja pre svega ljude koji se neposredno bave sakralnom umetnošću, ali istovremeno obuhvata različite profesije, generacije i zemlje.
Odgovori dolaze prvenstveno iz umetničke prakse
Na pitanje o profesionalnoj grupi odgovorila je 161 osoba. Među njima se 146 učesnika, odnosno 90,7%, izjasnilo kao umetnik, ikonopisac ili freskopisac. U uzorku su zastupljeni i restauratori-konservatori, radnici u kulturi, profesori i teoretičari umetnosti, studenti, kustosi, istoričari umetnosti i likovni kritičari.
Pošto je bilo moguće izabrati više profesionalnih grupa, zbir pojedinačnih odgovora veći je od broja učesnika. Dominantno prisustvo praktičara važno je za tumačenje rezultata: izneti stavovi u velikoj meri potiču iz neposrednog profesionalnog iskustva.

Grafikon 1. Profesionalni profil učesnika ankete
Žene čine gotovo tri četvrtine uzorka
Na pitanje o polu odgovorila su 164 učesnika. Žene čine 73,8% uzorka, odnosno 121 odgovor, dok muškarci čine 26,2%, odnosno 43 odgovora. Visoka zastupljenost žena posebno je značajna u odnosu na inkluzivno usmerenje projekta i planiranje buduće platforme.

Grafikon 2. Pol ispitanika
Više od polovine učesnika ima do 35 godina
Najzastupljenije su dve najmlađe starosne grupe: 30,1% učesnika ima od 16/18 do 25 godina, a 26,5% od 26 do 35 godina. Zajedno čine 56,6% uzorka. Grupa od 36 do 45 godina čini 21,1%, od 46 do 55 godina 8,4%, od 56 do 65 godina 7,2%, a učesnici stariji od 65 godina 6,7% uzorka. Udeo učesnika do 45 godina tako dostiže 77,7%, dok prisustvo starijih generacija obezbeđuje širu perspektivu iskustva.

Grafikon 3. Starosna struktura ispitanika
Četvrtina odgovora dolazi izvan Srbije
Podatak o zemlji porekla ili prebivališta navela su 164 učesnika. Iz Srbije dolaze 122 odgovora, odnosno 74,4%, dok je 42 odgovora, odnosno 25,6%, povezano sa drugim zemljama ili sa više država. U anketi su zabeleženi odgovori iz najmanje 15 zemalja.
Posle Srbije, najzastupljeniji su Bosna i Hercegovina i Republika Srpska sa 13 odgovora, zatim Sjedinjene Američke Države i Grčka sa po pet, kao i Crna Gora i Rumunija sa po tri odgovora. Ovakav geografski obuhvat omogućava da se potrebe domaće scene sagledaju u širem međunarodnom kontekstu.

Grafikon 4. Međunarodni obuhvat ankete

Kako umetnička zajednica prati i promoviše rad?
Digitalna komunikacija već je deo svakodnevnog profesionalnog života, ali se vidljivost umetnika i dalje gradi kombinovanjem mreža, neposrednih kontakata i izložbi.
Društvene mreže dominiraju, ali nisu dovoljne
Svi učesnici odgovorili su na pitanje o izvorima iz kojih prate savremenu sakralnu umetnost. Društvene mreže navelo je 147 ispitanika, odnosno 89,1%. Direktna komunikacija sa kolegama važna je za 80 učesnika (48,5%), specijalizovane sajtove i portale koristi 69 (41,8%), a stručne časopise i publikacije 43 učesnika (26,1%). Samo 10 učesnika (6,1%) navodi da ovu oblast ne prati aktivno onlajn.
Ovaj rezultat pokazuje da budući portal ne treba da se takmiči sa društvenim mrežama u brzini, već da im doda ono što im nedostaje: pouzdanu arhivu, stručnu selekciju, pretraživost i trajno dostupne informacije.

Grafikon 5. Izvori za praćenje savremene sakralne umetnosti
Rad se najčešće promoviše kroz mreže i izložbe
Od 165 učesnika, njih 124 (75,2%) promoviše rad putem društvenih mreža, a 115 (69,7%) kroz kolektivne i samostalne izložbe. Preporuke kolega i saradnika koristi 67 učesnika (40,6%). Lični sajt ili portfolio ima 35 učesnika (21,2%), dok 33 učesnika (20,0%) ne promoviše svoj rad aktivno na internetu.
Razlika između snažnog oslanjanja na društvene mreže i relativno malog broja ličnih sajtova ukazuje na prostor za profesionalne profile unutar zajedničke, dobro uređene platforme.

Grafikon 6. Načini promocije sopstvenog rada
Da li je specijalizovani portal potreban?
Odgovor zajednice je nedvosmislen: potreba postoji. Sledeći korak nije dokazivanje ideje, već pažljivo određivanje funkcija i uredničkih standarda.
Više od devet desetina vidi potpunu ili delimičnu potrebu
Na pitanje o potrebi za specijalizovanim portalom odgovorila su 162 učesnika. Njih 131 (80,9%) smatra da je portal u potpunosti potreban, a 19 (11,7%) da je delimično potreban. Zajedno, 150 učesnika - 92,6% validnih odgovora izražava jasan ili uslovan pozitivan stav.
Šest učesnika nije sigurno, jedan smatra da takav resurs nije potreban, dok je pet odgovora sadržalo dopisanu ili višestruku formulaciju. Veoma mali broj negativnih odgovora potvrđuje da izazov nije motivisanje zajednice, već stvaranje dovoljno korisnog i pouzdanog proizvoda.

Grafikon 7. Procena potrebe za specijalizovanim portalom
Kolege se prate češće nego što se ulazi u projekte
Među 162 učesnika koji su odgovorili na pitanje o praćenju rada kolega, 49 to čini svakodnevno, a 59 nekoliko puta nedeljno. Tako 66,7% prati kolege najmanje jednom nedeljno. Još 41 učesnik prati njihov rad nekoliko puta mesečno.
Učešće u projektima je znatno ređe. Od 164 validna odgovora, 73 učesnika (44,5%) navodi da u projektima savremene crkvene umetnosti učestvuje retko; 35 (21,3%) učestvuje nekoliko puta mesečno, 17 (10,4%) nekoliko puta nedeljno, a 21 (12,8%) svakodnevno. Preostalih 18 odgovora sadržalo je drugačiju ili kombinovanu formulaciju.
Portal zato može da premosti jaz između interesovanja i stvarnog angažmana: ne samo da prikazuje rad kolega, već i da redovno objavljuje otvorene pozive, projekte, radionice i mogućnosti saradnje.

Grafikon 8. Učestalost praćenja kolega i učešća u projektima
Šta budući portal treba da omogući?
Učesnici portal zamišljaju kao povezanu profesionalnu infrastrukturu: mesto za događaje, predstavljanje rada, umrežavanje, dokumentaciju i učenje.
Kalendar, baza umetnika i promocija čine prvi krug prioriteta
Na pitanje o najkorisnijim funkcijama odgovorilo je svih 165 učesnika, uz mogućnost višestrukog izbora. Kalendar izložbi, radionica i stručnih skupova izabralo je 122 učesnika (73,9%), bazu umetnika sa radovima i biografijama 121 (73,3%), a objavljivanje i promociju sopstvenih radova 116 (70,3%).
Umrežavanje i komunikaciju sa kolegama i međunarodnim stručnjacima želi 111 učesnika (67,3%). Arhivu i dokumentaciju izabralo je 98 (59,4%), a virtuelne izložbe i ture 88 učesnika (53,3%). Rezultati pokazuju da se ključne funkcije međusobno dopunjuju i da portal ne bi trebalo svesti na jednu uslugu.

Grafikon 9. Najkorisnije funkcije budućeg portala
Najveći nedostatak sadašnjih resursa jeste prostor za povezivanje
Na pitanje o nedostacima postojećih onlajn resursa odgovorila su 162 učesnika. Nedostatak platforme za domaće i međunarodno umrežavanje navelo je 98 učesnika (60,5%), stručne i teološke osvrte 91 (56,2%), a nedovoljnu vidljivost i promociju autora 87 (53,7%).
Uvid u materijale i stvaralačke pristupe različitih autora traži 85 učesnika (52,5%), ažurirane informacije o događajima 81 (50,0%), kvalitetan prikaz radova u visokoj rezoluciji 71 (43,8%), a jasnije razlikovanje profesionalnih umetnika i amatera 54 učesnika (33,3%).

Grafikon 10. Nedostaci postojećih onlajn resursa
Najtraženiji sadržaj je praktično znanje
Među 162 učesnika, njih 134 (82,7%) želi analize savremene prakse i tehnika izrade. Istorijske i teološke analize traži 111 učesnika (68,5%), intervjue sa savremenim autorima 95 (58,6%), izveštaje sa domaćih i međunarodnih izložbi 90 (55,6%), a recenzije knjiga i kataloga 83 učesnika (51,2%).
Najbolji urednički model zato povezuje praktično i kontekstualno: demonstracije procesa i tehnika treba pratiti istorijskim, teološkim i kritičkim tumačenjem.

Grafikon 11. Željeni tekstualni i stručni sadržaji
Profesionalna vidljivost, usluge i tržište
Umetnici pokazuju veoma visoko interesovanje za profesionalno predstavljanje, dok su prema prodaji otvoreni, ali oprezniji i uslovljavaju je odgovarajućim pravilima.
Za bazu umetnika postoji snažno interesovanje
Od svih 165 učesnika, 92 (55,8%) sigurno bi želela da predstave svoj rad u bazi umetnika, dok bi još 58 (35,2%) to možda učinilo, u zavisnosti od uslova. Zajedno, odgovor „da” ili „možda” daje 150 učesnika, odnosno 91,0% uzorka.
Za prodaju radova putem portala, među 163 validna odgovora, 52 učesnika (31,9%) izjasnila su se potvrdno, a 74 (45,4%) uslovno. Ukupno 77,3% iskazuje potpunu ili moguću zainteresovanost. Dvadeset jedan učesnik (12,9%) smatra da portal treba da ostane isključivo informativni, edukativni i izložbeni prostor.
Ovakav odnos govori u prilog faznom pristupu: najpre treba razviti kvalitetne profile i bezbedan sistem direktnih upita, a odluku o punoj prodajnoj funkciji donositi tek nakon jasnih pravnih, logističkih i etičkih pravila.

Grafikon 12. Interesovanje za bazu umetnika i prodaju putem portala
Profesionalni profil je najtraženija konkretna usluga
Na zajedničkoj osnovici od 163 validna odgovora, lični profesionalni profil želi 112 učesnika (68,7%). Međunarodnu promociju želi 95 (58,3%), isto koliko i širu komercijalnu podršku ili povezivanje sa zainteresovanim kupcima. Međunarodne virtuelne izložbe izabrao je 91 učesnik (55,8%), a zaštićenu digitalnu prezentaciju 72 (44,2%).
U srpskoj verziji upitnika ponuđene su i tri posebne usluge koje nisu postojale u engleskoj verziji. Među 143 učesnika srpske forme koji su odgovorili na pitanje, pravne savete i obrasce ugovora izabralo je 68 (47,6%), pomoć u fotografisanju i digitalizaciji radova 61 (42,7%), a profesionalni prevod na engleski 57 učesnika (39,9%). U engleskoj formi, umrežavanje kao posebnu ponuđenu uslugu izabralo je 11 od 20 učesnika (55,0%).

Grafikon 13. Profesionalne usluge budućeg portala

Kako portal treba da izgleda i komunicira?
Digitalni format ima podršku, ali ne treba da potisne neposredno iskustvo umetničkog dela. Dvojezičnost i miran, savremen dizajn treba da služe sadržaju.
Virtuelna izložba je dopuna, ne zamena
Od 165 učesnika, 34 (20,6%) smatra da su virtuelne izložbe odlična dopuna izložbama uživo. Još 103 učesnika (62,4%) vidi njihovu delimičnu vrednost, uz stav da fizički kontakt sa umetničkim delom ostaje ključan. Zajedno, 83,0% prepoznaje potpunu ili delimičnu korist virtuelnog formata.
Trinaest učesnika (7,9%) smatra da se sakralna umetnost mora doživeti uživo, a 15 odgovora (9,1%) sadržalo je drugačiju ili kombinovanu formulaciju. Virtuelni sadržaji zato treba da pozivaju na susret sa delom - kroz najave, vođene preglede, detalje i dokumentaciju - a ne da predstavljaju njegovu zamenu.

Grafikon 14. Stav prema virtuelnim izložbama
Dvojezičnost i nenametljiv vizuelni okvir
Na pitanje o jeziku portala odgovorila su 164 učesnika. Polovina, njih 82, dala je prednost srpskom jeziku; 63 učesnika (38,4%) žele oba jezika podjednako, a 19 (11,6%) bira engleski. Rezultat podržava portal na srpskom i engleskom, uz jasno postavljene jezičke putanje i dosledan prevod ključnog sadržaja.
Kod vizuelnog stila bilo je moguće izabrati više odgovora. Među 160 učesnika, moderan i minimalistički izgled bira 88 (55,0%), tradicionalni dizajn prilagođen temi 62 (38,8%), a interaktivan i dinamičan pristup 47 učesnika (29,4%). Najprikladniji pravac je savremen i čist okvir koji preuzima meru, boje i dostojanstvo teme, ali ne konkuriše umetničkim delima.

Grafikon 15. Jezičke i vizuelne preferencije
Spremnost za preporuku je gotovo potpuna
Od 164 učesnika koji su odgovorili na završno pitanje, 140 (85,4%) svakako bi preporučilo portal kolegama i studentima, a 23 (14,0%) verovatno bi to učinilo. Zajedno, 99,4% daje pozitivan odgovor, dok jedan zapis pripada dopisanoj ili kombinovanoj kategoriji.
Ovaj rezultat nije garancija dugoročnog korišćenja, ali jeste izuzetno snažan početni signal. Da bi se poverenje održalo, portal mora da bude redovno ažuriran, stručan, pregledan i otvoren za smisleno učešće zajednice.

Grafikon 16. Spremnost da se portal preporuči
Šta umetnici poručuju otvorenim odgovorima?
Otvorena pitanja donose ono što ponuđene opcije ne mogu uvek da pokažu: teme koje zajednica želi da uči, način na koji zamišlja razvoj portala i stručne glasove koje već prepoznaje.

Koje teme umetnici žele u stručnom priručniku
Reč je o tačno 100 popunjenih odgovora na otvoreno pitanje o temama koje bi stručni priručnik trebalo da obradi: 86 odgovora iz srpske i 14 iz engleske verzije upitnika. To nije 100 nasumično izabranih ispitanika niti 100 dodatnih anketa, već 100 tekstualnih odgovora na jedno konkretno pitanje.
Najčešće se traže tehnike, materijali i proces rada, prisutni u 50 odgovora. Teologija ikone, kanon i simbolika pojavljuju se u 38, istorija, ikonografija i regionalne tradicije u 28, a odnos savremenog izraza, tradicije, autorskog glasa i novih tehnologija u 22 odgovora.
Kritičke analize, profili autora i kustoske prakse zabeleženi su u 16 odgovora. Konzervacija, restauracija i zaštita dela, kao i profesionalni razvoj, digitalna prezentacija i autorska prava, pojavljuju se u po 12 odgovora. Kompozicija, crtež, boja, perspektiva i forma izdvojeni su u devet odgovora.

Grafikon 17. Teme predložene za stručni priručnik
Dodatne sugestije traže sadržaj koji živi i razvija se
Polje za dodatne ideje popunilo je 60 učesnika: 52 u srpskoj i osam u engleskoj verziji. Među njima je 35 odgovora sadržalo najmanje jedan konkretan predlog; preostali zapisi uglavnom su bili pohvale, podrška projektu ili odgovori bez operativne sugestije.
Najčešća tema su digitalna biblioteka, kalendari i specijalizovane baze, prisutni u 12 odgovora. Međunarodno umrežavanje, izložbe i događaji pojavljuju se u osam odgovora, isto koliko i urednički kvalitet, stručna selekcija i zaštita autorstva. Sedam odgovora naglašava kontinuitet, redovno ažuriranje i razvoj portala kroz praksu.
Po pet odgovora ukazuje na jasnu strukturu i pretragu, uključivanje posebnih oblasti i novih grupa, kao i video-sadržaje, vebinare i demonstracije procesa. Vidljivost, marketing, prodaja i povezivanje portfolija izdvojeni su u četiri odgovora.

Grafikon 18. Tematsko kodiranje dodatnih sugestija
Predložena imena ukazuju na potrebu za domaćim i međunarodnim dijalogom
Pitanje o osobama sa domaće scene popunila su 104 učesnika, ali se glavni grafikon domaćih predloga oslanja na 91 odgovor iz srpske forme, jer je formulacija engleskog pitanja bila drugačija i usmerena na lokalne scene samih učesnika. Najčešće pominjana imena u srpskim odgovorima su Todor Mitrović (14), Vladimir Karanović (13) i Jelena Hinić (12), zatim Veronika Đukanović (5), kao i Bisenija Tereščenko, Mara Ognjenović, Nikola Šarić i Petar Bilić sa po tri pominjanja.
Predloge sa međunarodne scene dao je 101 učesnik. Jorgos Kordis pojavljuje se u 25 odgovora, dok su Mihai Coman, Oleg Shurkus i Stamatis Skliris pomenuti po četiri puta. Anthony Gunin i Jonathan Pageau pojavljuju se po tri puta, a Aidan Hart i Andrei Mușat po dva puta.

Grafikon 19. Najčešće predlagana imena sa domaće i međunarodne scene
Koji stručni glasovi i metodologije se najčešće pominju?
Na otvoreno pitanje o cenjenim autorima, stručnjacima i metodologijama odgovorilo je 90 učesnika: 76 u srpskoj i 14 u engleskoj verziji.Jorgos Kordis pomenut je u 25 odgovora, a Todor Mitrović u 17. Aidan Hart, Jonathan Pageau, Mihai Coman, Oliver Tomić i Vladimir Karanović pojavljuju se po pet puta. Jelena Hinić, Leonid Uspenski i Miljana Matić pomenuti su po četiri puta.
Ova pominjanja nisu rang-lista kvaliteta niti ocena celokupne scene. Ona pokazuju koja su imena učesnicima trenutno najdostupnija i mogu poslužiti kao početna mapa za razgovore, intervjue i predstavljanje različitih pristupa.

Grafikon 20. Najčešće pominjani stručni autori i metodologije

Šta rezultati znače za razvoj portala?
Anketa daje dovoljno jasnu osnovu za redosled razvoja. Najpre treba rešiti potrebe koje se ponavljaju u zatvorenim i otvorenim odgovorima, a složenije funkcije uvoditi tek kada postoje pravila i kapacitet za njihovo održavanje.
1. Baza verifikovanih profesionalnih profila. Profil treba da objedini biografiju, odabrane radove, oblast prakse, zemlju, jezik, kontaktni ili upitni obrazac i jasna pravila zaštite slika.
2. Kalendar kao svakodnevno korisna usluga. Događaji, izložbe, radionice, konkursi i stručni skupovi treba da budu pretraživi, redovno ažurirani i dostupni na oba jezika kada imaju međunarodni značaj.
3. Urednički sadržaj koji spaja praksu i kontekst. Prioritet imaju tehnike, materijali i proces rada, povezani sa teološkim, istorijskim i kritičkim tekstovima.
4. Umrežavanje i međunarodna vidljivost. Portal treba da olakša pronalaženje kolega, stručnjaka, institucija i otvorenih prilika, uz urednički odabrane međunarodne izložbe i saradnje.
5. Dvojezičnost kao funkcionalni standard. Srpska i engleska verzija treba da imaju jasnu navigaciju, usklađene profile i pouzdane prevode najvažnijih sadržaja.
6. Bezbedni upiti pre pune prodajne funkcije. Početna faza može da omogući profesionalne upite i povezivanje sa zainteresovanim licima, dok bi prodaja zahtevala dodatna pravna, logistička i finansijska pravila.
7. Virtuelne izložbe kao most ka fizičkom susretu. Digitalne postavke treba da pružaju kontekst, detalje i vođenje, ali i da usmeravaju publiku ka izložbama i neposrednom doživljaju dela.
8. Poverenje kroz uredničke i tehničke standarde. Jasni kriterijumi, autorska prava, zaštita sadržaja, pristupačnost, dobra pretraga i redovno ažuriranje važniji su od velikog broja funkcija pri pokretanju.

Ograničenja istraživanja
Rezultate treba čitati kao pouzdanu sliku stavova 165 učesnika ove ankete, ali ne kao statistički reprezentativan prikaz svih umetnika, stručnjaka ili građana. Uzorak je ciljno i dobrovoljno formiran, sa izrazitom zastupljenošću praktičara, žena i učesnika iz Srbije.
Broj validnih odgovora razlikuje se od pitanja do pitanja. Kod višestrukog izbora zbir procenata može preći 100%. Pojedine formulacije i ponuđene opcije u srpskoj i engleskoj verziji nisu potpuno identične, zbog čega su primenjene posebne osnovice i metodološke napomene.
Starosna struktura prikazana je prema korigovanoj i potvrđenoj raspodeli: 30,1%, 26,5%, 21,1%, 8,4%, 7,2% i 6,7% po opadajućim starosnim grupama. Pošto je reč o procentualnoj korekciji, nisu naknadno izmišljane celobrojne frekvencije po starosnim kategorijama.
Otvoreni odgovori kodirani su tematski, uz mogućnost više kodova po odgovoru. Normalizacija imena objedinjavala je očigledne varijante pisanja, ali broj pominjanja ne predstavlja vrednosnu rang-listu.
Zaključak
Umetnička zajednica je spremna za portal koji je istovremeno profesionalan, stručan, dvojezičan i živ.
Najveća vrednost buduće platforme neće biti u samom prisustvu na internetu, već u povezivanju onoga što je danas rasuto: umetničkih profila, događaja, znanja, međunarodnih kontakata, kvalitetne dokumentacije i prilika za saradnju.
Visoka potreba za portalom, interesovanje za bazu umetnika i gotovo potpuna spremnost na preporuku stvaraju snažan početni kapital poverenja. Istovremeno, otvoreni odgovori podsećaju da će se taj kapital sačuvati samo kroz stručnu selekciju, redovno ažuriranje, zaštitu autorstva i vidljivu korist za umetnike i publiku.
Rezultati ove ankete zato predstavljaju osnovu za narednu fazu projekta „Svetlost Logosa”: razvoj digitalnog prostora koji savremenu sakralnu umetnost čini dostupnijom, povezanijom i održivijom, bez gubitka njenog stručnog, umetničkog i duhovnog integriteta.
„Svetlost Logosa: Digitalno umrežavanje, obrazovanje i inkluzija za održivi razvoj savremene sakralne umetnosti" je projekat koji podržava UNESKO, u okviru Međunarodnog fonda za kulturnu raznolikost prema Konvenciji o zaštiti i promociji raznolikosti kulturnih izraza iz 2005. godine.

Pratite naš portal i društvene mreže za sve informacije o izložbi, master klasovima, koje ćemo organizovati naredne dve godine i razvoju digitalne platforme. Svetlost Logosa tek počinje!
WhatsApp kanal Svetlost Logosa
PROČITAJTE I / READ ALSO:
SVETLOST LOGOSA 2026: SPISAK IZLAGAČA
POČINJE UNESCO PROJEKAT SVETLOST LOGOSA
Svi sadržaji na portalu magazina Kaleidoskop media su besplatni, a sajt se finansira isključivo donacijama čitalaca i prijatelja.
Podržite rad našeg magazina OVDE





































Komentari